Via Vittorio Emanuele, 165 - 98055 Lipari - cp 13 - Tel: +39090.98.12.894 - Fax: +390909811439 Email: info@eoliehotel.com

  Homepage

  Come arrivare

  Le Isole
   Alicudi
   Filicudi
   Lipari
   Panarea
   Salina
   Stromboli
  
Vulcano


  Il Mare
   Meteomare
 
 Centri sub

  Cultura e Storia


  Geologia
  Vulcanologia
 
Trekking

  Riserve naturali

 
Enogastronomia
   Cucina eoliana
   Ricette

 
Meeting &
  Congressi

 
  Webcam


  Photo Gallery
   Slideshow

  Immagini 360°


 
Satellite

  Video


  Links


 
Contatti

 
  Aeolian Hotel Association
 55 hotels, 1350 rooms and
128 Apartments at your service
 
I nostri alberghi Our hotels 
Cucina eoliana   THE AEOLIAN CUISINE
   
La principale caratteristica delCucina eoliana è l'uso costante e sapiente delle erbe odorose che riempiono ogni piatto di fragranza e di nascoste sensazioni come: l'origano, il basilico, l'aglio, la nepitella, la menta e i pomodorini "a pennula" ed, ovviamente, i capperi.
Protagonista di ogni tavola è il pesce, semplicemente arrostito e condito con un filino d'olio ed un goccio di limone o farcito con pomodoro, basilico, aglio, capperi ed un po' di mollica ammollata. Naturalmente sono di scena i totani e le aragoste. Infine, il liquore di limone e la malvasia "nettare degli dei", prima e dopo i pasti, insieme ai biscottini al sesamo...

The principal characteristic of the aeolian cuisine is the constant and wise use of fragrant herbs which fill every dish with scent, hidden sensations, shadowy moods: rosemary, oregano, basil, garlic, "nepitella", mint along with summer lemon peel, tomatoes "a pennula" and, obviously, capers. Fish is central to every meal, simply grilled and seasoned with a little oil and a drop of lemon
or stuffed with tomato, basil, garlic, capers and a little soaked bread crumb. Of equal importance are squid and lobster.
Finally, lemon liqueur and malmsey, "nectar of the Gods", before and after meals, along with sesame biscuits...

 

I nostri alberghi Our hotels